Un homme étrangement vêtu
Canada
Un couple d'américains attend les bagages dans un aéroport, quelque part aux États-Unis. La femme remarque un homme étrangement vêtu, et demande à son mari s'il devine d'où l'homme vient.
Le mari ne sait pas, mais décide de se renseigner auprès de l'intéressé.
— D'où venez-vous ? — demande-t-il à l'homme.
— Saskatoon, Saskatchewan — répond l'homme.
Perplexe, le mari retourne à sa femme.
— Eh bien, d'où vient-il ? — demande la femme.
— Je ne sais pas — répond le mari. — Il ne parle pas l'anglais.