Obietnice wyborcze

Canada

Nasza partia spełni to, co obiecuje.
Jedynie nieświadomi mogą wierzyć, że
nie będziemy walczyć z korupcją.
Nie miejcie wątpliwości, że
uczciwość jest niezbędna do realizacji naszych planów.
Wykażemy, że błędne było przekonanie, iż
mafie pozostaną u władzy, jak w przeszłości.
Zapewniamy, z ręką na sercu, że
sprawiedliwość społeczna będzie naszym priorytetem.
Nadal istnieją głupcy, którzy wierzą, że
utrzymać się u władzy
znaczy
powielać dawne schematy i przekręty
Kiedy uzyskamy władzę, zrobimy wszystko aby
Położyć kres przywilejom i kupczeniu wpływami.
Nie pozwolimy na to, aby
rozpanoszył się głód.
Będziemy wcielać nasz program nawet wtedy, kiedy stanie sie jasne, że
Wyczerpią się rezerwy gospodarcze kraju.
Będziemy sprawować władzę w ten sposob, iż w końcu
pojmiecie, że od dzisiaj
Jesteśmy « nową polityką ».

A teraz przeczytajcie to samo w odwrotnym kierunku, poczynając od ostatniej linii, a kończąc na pierwszej...