L'auteur de l'article qui suit, Patrick Buchanan, a été conseiller de trois présidents américains, a été deux fois candidat à l'investiture républicaine pour la présidentielle et a été le candidat du Parti réformiste en 2000.
Traduction DeepL , adaptation maison.
Lorsque le Russe Vladimir Poutine a exigé que les États-Unis excluent l'Ukraine comme futur membre de l'alliance de l'OTAN, les États-Unis ont archi répondu : L'OTAN a une politique de la porte ouverte. Toute nation, y compris l'Ukraine, peut demander à devenir membre et être admise. Nous ne changerons pas cela.
Dans la déclaration de Bucarest de 2008, l'OTAN avait mis l'Ukraine et la Géorgie, toujours plus à l'est dans le Caucase, sur la voie de l'adhésion à l'OTAN et de la couverture en vertu de l'article 5 du traité, qui stipule qu'une attaque contre un membre est une attaque contre tous.
Incapable d'obtenir une réponse satisfaisante à sa demande, Poutine a envahi l'Ukraine et réglé la question. Ni l'Ukraine ni la Géorgie ne deviendront membres de l'OTAN. Pour empêcher cela, la Russie entrera en guerre, comme elle l'a fait le 24/02/2022.
Poutine a fait exactement ce qu'il nous avait prévenu qu'il ferait.
Quelle que soit la personnalité du président russe, qui fait actuellement l'objet d'un vif débat ici aux États-Unis, il a établi sa crédibilité.
Lorsque Poutine prévient qu'il va faire quelque chose, il le fait.
Trente-six heures après le début de cette guerre entre la Russie et l'Ukraine, qui pourrait être la pire que l'Europe ait connue depuis 1945, il faut répondre à deux questions :
Comment en sommes-nous arrivés là ? Et où allons-nous à partir de là ?
Comment en sommes-nous arrivés au point où la Russie - croyant qu'elle est dos au mur et que les États-Unis, en rapprochant toujours plus l'OTAN, l'y ont mise - a atteint un point où la Russie a choisi la guerre avec l'Ukraine plutôt que d'accepter le sort et l'avenir que, selon elle, l'Occident réserve à la Mère Russie ?
Réfléchissons.
Entre 1989 et 1991, Mikhaïl Gorbatchev a autorisé la chute du mur de Berlin, la réunification de l'Allemagne et la libération de toutes les "nations captives" d'Europe de l'Est.
Après avoir effondré l'empire soviétique, Gorbatchev a permis à l'Union soviétique de se dissoudre en 15 nations indépendantes. Le communisme a été autorisé à expirer en tant qu'idéologie dominante de la Russie, le pays où le léninisme et le bolchevisme ont pris racine en 1917.
Gorbatchev a mis fin à la guerre froide en Europe en éliminant toutes les causes de cette fracture historique du côté de Moscou.
Poutine, ancien colonel du KGB, est arrivé au pouvoir en 1999 après la décennie désastreuse de Boris Eltsine, qui a ruiné la Russie.
Cette année-là, Poutine a vu l'Amérique mener une campagne de bombardement de 78 jours sur la Serbie, nation des Balkans qui était historiquement un protectorat de la Mère Russie.
Cette année-là également, trois anciennes nations du Pacte de Varsovie, la République tchèque, la Hongrie et la Pologne, ont été intégrées à l'OTAN.
Contre qui ces pays devaient-ils être protégés par les armes américaines et l'alliance de l'OTAN, la question a été posée à juste titre.
La question a trouvé une réponse complète en 2004, lorsque la Slovénie, la Slovaquie, la Lituanie, la Lettonie, l'Estonie, la Roumanie et la Bulgarie ont été admises dans l'OTAN, un groupe de pays qui comprenait trois anciennes républiques de l'URSS elle-même, ainsi que trois autres anciens pays du Pacte de Varsovie.
Puis, en 2008, la déclaration de Bucarest a mis la Géorgie et l'Ukraine, toutes deux limitrophes de la Russie, sur la voie de l'adhésion à l'OTAN.
La même année, la Géorgie a attaqué sa province sécessionniste d'Ossétie du Sud, où les troupes russes faisaient office de forces de maintien de la paix.
Cette attaque déclenche une contre-attaque de Poutine par le tunnel de Roki, en Ossétie du Nord, qui libère l'Ossétie du Sud et pénètre en Géorgie jusqu'à Gori, lieu de naissance de Staline. George W. Bush, qui s'était engagé à "mettre fin à la tyrannie dans notre monde", n'a rien fait. Après avoir brièvement occupé une partie de la Géorgie, les Russes se sont retirés mais sont restés en tant que protecteurs des Ossètes du Sud.
L'establishment américain a déclaré qu'il s'agissait d'une guerre d'agression russe, mais une enquête de l'UE a accusé le président géorgien Mikheil Saakashvili d'avoir déclenché la guerre.
En 2014, un président pro-russe démocratiquement élu en Ukraine, Viktor Ianoukovitch, a été renversé à Kiev et remplacé par un régime pro-occidental. Plutôt que de perdre Sébastopol, la base navale historique de la Russie en Crimée, Poutine s'est emparé de la péninsule et l'a déclarée territoire russe (1).
Teddy Roosevelt a volé le Panama de manière similaire.
Ce qui nous amène à aujourd'hui.
Quoi que nous puissions penser de Poutine, il n'est pas Staline. Il n'a pas assassiné des millions de personnes ni créé un archipel de goulags.
Il n'est pas non plus "irrationnel", comme le disent certains experts. Il ne veut pas d'une guerre avec nous, qui serait catastrophique pour nous deux.
Poutine est un nationaliste russe, un patriote, un traditionaliste et un réaliste froid et impitoyable qui cherche à préserver la Russie en tant que grande puissance respectée qu'elle a été et qu'elle peut redevenir.
Mais ce ne sera pas le cas si l'expansion de l'OTAN ne s'arrête pas ou si l'État frère de la Russie, l'Ukraine, devient membre d'une alliance militaire dont la plus grande fierté est d'avoir gagné la guerre froide contre la nation que Poutine a servie toute sa vie.
Le président Joe Biden promet presque toutes les heures : "Nous n'allons pas faire la guerre en Ukraine." Pourquoi alors ne rejette t-il pas d'emblée l'adhésion de l'Ukraine à l'OTAN, ce qui nous obligerait à entrer en geurre avec la Russie - que Biden lui-même nous déconseille au nom de notre propre survie ?
(1) La Crimée était russe jusqu'en 1954, lorsque Khrouchtchev en a fait "cadeau" à l'Ukraine