Opis plakatu przez autorów :
Czytelność plakatu uznaliśmy za ważniejszą od "kompletności" informacji, które mógłby zawierać. Figurują na nim media informacyjne uznawane za „opiniotwórcze”, a zarazem uzależnione od interesów przemysłowych, finansowych, spółkowych (spółki medialne) lub od władz państwa, czyli : prasa krajowa i regionalna, stacje radiowe i telewizyjne + pare lokalnych kanałow telewizyjnych. Prasa lokalna, prasa niezależna (typu Le Canard enchaîné) i tzw media alternatywne zostały pominięte. Powiązania z kapitałem są ograniczone do głównych akcjonariuszy.
Koncepcja : Jérémie Fabre
Dokumentacja : Marie Beyer i Jérémie Fabre
Adaptacja : Guillaume Barou, Boris Séméniako i Cécile Marin