Plaisanteries: Drôle d'époque
Drôle d'époque USA L'économie va si mal que... ...J'ai reçu une carte de crédit pré-refusée, ...Quand j'ai commandé un hamburger chez McDonald, le vendeur…
Plaisanteries: Le corps humain
Le corps humain Canada La nourriture prend sept secondes pour descendre jusqu'à l'estomac. Le muscle le plus fort est la langue. Un cheveu peut …
Plaisanteries: Fusions-acquisitions
Fusions-acquisitions Canada Un homme d'affaire, roi des fusions-acquisitions, arrive devant St Pierre. Contre toute attente, celui-ci lui indique…
Plaisanteries: Inégalités
Inégalité Canada Le fossé continue de se creuser entre les pays riches et les pays pauvres...
Plaisanteries: Jésus et les miracles
Jésus et les miracles Canada C'est Marie, la mère de Jésus, qui commence à se tracasser pour son fils. Il a déjà 29 ans, passe son temps dans le déser…
Plaisanteries: Fils d'Émir au Canada
Fils d'Émir au Canada Canada Le fils d'un Émir arabe arrive au Canada pour étudier. Au bout d'un mois, il envoie une lettre chez lui avec ces mots : &q…
Plaisanteries: Abbott et Costello
Abbott et Costello USA Pour apprécier ce sketch, il vaut mieux être suffisamment vieux pour se souvenir du duo Abbott et Costello et, en même te…
Plaisanteries: Conséquences du franchissement illégal de la frontière
Conséquences du franchissement illégal de la frontière Canada Traverser la frontière nord Coréenne illégalement vous mérite 12 ans de travaux forcés. Travers…
Plaisanteries: Comment contester cette preuve ?
Comment contester cette preuve ? Belgique Y a-t-il une différence entre un conducteur femme et un conducteur homme? Regardez bien les yeux du chien! …
Plaisanteries: Citations
Citations divers Une nation de moutons engendrera un gouvernement de loups. (Edward R. Murrow) Notre grande obligation est de ne pas confondre les…
Plaisanteries: Deux regards
Deux regards Canada Journal intime de madame Vendredi 12 février 2009 Ce soir mon époux s'est comporté de manière très étrange. J'avais fait du magas…
Plaisanteries: Futur cerveau
Futur cerveau France Dans son bain un petit garçon de trois ans examine ses testicules. Le petit demande à sa mère : — Maman, est-ce mon cerveau ? Et la m…
Plaisanteries: Bon de retraite
Bon de retraite USA La Marine américaine avait un excédent d'hommes et a offert un Programme de bon de retraite. Elle a promis à tous les volontaires dé…
Plaisanteries: Vrai éducateur
Vrai éducateur Canada Dans une école québecoise, la direction a été confrontée à un problème particulier. Plusieurs filles, qui commençaient à utiliser …
Plaisanteries: Définitions françaises (2)
Définitions (2) France C'est quand même pas compliqué, le français : Un gars — c'est un jeune homme Une garce — c'est une pute Un courtisan — c'est un proche…
Plaisanteries: Histoire d'avocat
Histoire d'avocat USA Un centre d'entreaide, United Way, réalise qu'il ce n'a jamais reçu un don de l'avocat le plus riche de la ville. Un bénévole de …
Plaisanteries: Quand une grand-mère va à la Cour
Quand une grand-mère va à la Cour USA Les avocats ne devraient jamais poser des questions à une grand-mère du Mississippi s'ils ne sont pas préparés à la …
Plaisanteries: Promesses électorales
Promesses électorales Canada Dans notre parti politique, nous accomplissons ce que nous promettons Seuls les imbéciles peuvent croire que Nous ne l…
Agnieszka Bieniasz: Umysł
Umysł 11.2003 zerwany leci zmniejsza się homo sapiens człowiek zamyślony to opis winy wyrok i opis egzekucji podali na obiad serce małpy opisali cyfr…
Agnieszka Bieniasz: Wychodzę - jakie to proste
Wychodzę - jakie to proste 06.2004 to nie boli to wyostrza zmysły rośnie trawa słyszę jak gęstnieje błękit nieba jak staje się uparta sekunda powiew w…
Plaisanteries: David de Michel Ange
David de Michel Ange Italie La célèbre statue de Michel-Ange : ...retourne en Italie après un séjour de 12 semaines aux États-Unis:
Plaisanteries: ID error
ID error USA I was having trouble with my computer so I called Richard, the 11-year-old next door whose bedroom looks like Mission Control, and asked…
Agnieszka Bieniasz: Sąd ostateczny
Sąd ostateczny w siedmiu aktach 9.1995 ... Po godzinie czwartej człowiek czuje wstyd Po godzinie czwartej człowiek czuje wstyd Po godzinie cz…
Agnieszka Bieniasz: Twoja twarz
Twoja twarz 9.1995 Twoja twarz tak blisko jak nic i wszystko Pocałunek pierwszy, siódmy i na do widzenia Twoje oczy zamknięte z rozmarzenia Tak bl…
Plaisanteries: Sollicitations agaçantes
Sollicitations agaçantes Canada Des actions à faire quand nous nous sentons envahis par des sollicitations agaçantes... «Un instant s.v.p.» Plutôt que d…
Agnieszka Bieniasz: Uczucie
Uczucie 1999 Uczucie, które dławi i wgniata w podłoże. Uczucie, które robi głupków ze zwykłych ludzi. Uczucie, które sprawia, że świat jest piękny, a chłód wca…
Plaisanteries: Un homme étrangement vêtu
Un homme étrangement vêtu Canada Un couple d'américains attend les bagages dans un aéroport, quelque part aux États-Unis. La femme remarque un homme étra…
Agnieszka Bieniasz: Piosenki do Wojen Gwiezdnych
Wojny gwiezdne styczeń 2008 Piosenka Kapitana Solo Księżniczka ukochana mnie kocha, kapitana. Dla Niej w nadprzestrzeń skoczę, bo ma urocze wark…
Plaisanteries: Américaines
Américaines USA Petit déjeuner parfait d'une américaine Elle est assise à la table avec son café gourmet. Son fils est sur l'emballage de céréales Wheati…
Agnieszka Bieniasz: Pod melodię
Pod melodię "Zakochałam się w czwartek niechcący " styczeń 2008 Już mnie w gardle coś drapie i dławi Pewien pan mnie do wiatru wystawi…
Zofia Badura: Andersen zanosi się kaszlem
Andersen zanosi się kaszlem Andersen zanosi się kaszlem i odwraca plecami. Moje przyjaciółki wychodzą nago z ciasnych łazienek. To była tylko chwila. Ale ic…
Zofia Badura: Babcia płacze ze złości
Babcia płacze ze złości Babcia płacze ze złości. My biedni i ona biedna. Czeszemy babci białe włoski. Babcia daje nam pięćdziesiąt złotych na urodziny. D…
Zofia Badura: Cofa się stary poeta
Cofa się stary poeta Cofa się stary poeta. Jego ślepnąca sztuka dźwiga łeb. Krzepną młode siły. Dzieci wznoszą chorągiewki w pożegnalnym szpalerze. Stary poeta…
Zofia Badura: Czuje się chłód, a nie miłość
Czuje się chłód, a nie miłość Czuje się chłód, a nie miłość. Czuje się szklane powietrze, które kaleczy ciała. Mama wstaje od pianina, idzie szpitalnym kor…
Zofia Badura: Daleka droga
Daleka droga Daleka droga do niedzielnej wiary: jest zimno, jest świetliście i po mszy kupujemy ciastka z lukrem różowym i żółtym. Żartujemy. Topniej…
Zofia Badura: Daleko jest wiosna
Daleko jest wiosna Daleko jest wiosna mokrych parków i żeńskich hoteli. Chcemy dawać, rozdawać, chcemy unieść się. Zapomnimy o nogach i łakomie stercząc…
Zofia Badura: Dzieci pójdą do szkoły
Dzieci pójdą do szkoły Dzieci pójdą do szkoły. Zazielenia się zwrotki. Czarny ptak nas ominie. Pierwszy śnieg nie wybieli. Wrócą dawne okazje. Spojrzą n…
Zofia Badura: Dziewicza Diana
Dziewicza Diana Dziewicza Diana ciska zmięty ręcznik. W źle oświetlonej łazience, dusznej od sekretów juz wie: jest las pełen ohydnej piosenki, jest cichy …
Zofia Badura: Grudzień z angielskiej czytanki
Grudzień z angielskiej czytanki Grudzień z angielskiej czytanki skrzy się w powietrzu, brzmi łagodnie, chropawo. Krążą rzadkie śnieżynki na dziedziń…
Zofia Badura: Ja nic nie wiem
Ja nic nie wiem Ja nic nie wiem, ale wie miłość i drzwi zamykają się prędko. Kim będziemy teraz? Prymusami. Dziećmi, obrażonymi tajemnicą, która ciąży powi…
Zofia Badura: Jak prędko staję się
Jak prędko staję się Jak prędko staję się ciałem. I nic mi nie zrobią. Ale podnieśli okulary. Zdejmują buty. Sukienka się zadarła. Taka elegancka. Nie szkodzi…
Zofia Badura: Jest wiele dróg
Jest wiele dróg Jest wiele dróg. Ale wątpię, czy to co pomoże. Dzieciństwo stygnie jak muzeum. Sale pierzchną, gdy otworzę drzwi: zduszony śmiech i tupot. P…
Zofia Badura: Jesteśmy coraz gładsi
Jesteśmy coraz gładsi Jesteśmy coraz gładsi jak oblizane landrynki. Ogryzki w bladym piasku, liche niedopałki. Morze znów nas wymawia lekko. Nieuw…
Zofia Badura: Jesteśmy prostymi ludźmi
Jesteśmy prostymi ludźmi Jesteśmy prostymi ludźmi. Wszystko miało być inaczej. Zbyt wielu chętnych. Jesteśmy za blisko. Łączą się nasze proste pożądania. …
Zofia Badura: Jeszcze będziemy głodni
Jeszcze będziemy głodni Jeszcze będziemy głodni, będziemy przeźroczyści. Uderzymy w klawisze, zaśpiewamy, kryjąc wysiłek i godziny pokornych prób. Dzień wsta…
Zofia Badura: Kasztany nad fosą stoją
Kasztany nad fosą stoją Kasztany nad fosą stoją w chłodnym, majowym zmierzchu. Ten nieruchomy widok należy do każdego. Życie jest uroczyste i nie potrafi…
Zofia Badura: Kim są te dzieci?
Kim są te dzieci? Kim są te dzieci? Okrucieństwem dorosłych. Trwają, dłubiąc w nosie albo płacząc tak rozpaczliwie. Rosną, wlokąc za sobą zapach szatni prze…
Zofia Badura: Ktoś, po prostu ktoś
Ktoś, po prostu ktoś Ktoś, po prostu ktoś, komu ponad głowami, zbyt gorliwie, pełni ludzkich uczuć dedykujemy zabite myszy, obrzydliwe pająki ze zmiażdż…
Zofia Badura: Kurczymy się z zimna
Kurczymy się z zimna Kurczymy się z zimna. Grzechoczemy w pustych salach mrozu. Rzedną nam włosy. Wysychają wargi. Święty Mikołaj przykleja brodę powoli. …
Zofia Badura: Lećcie, straszne dzieci
Lećcie, straszne dzieci Lećcie, straszne dzieci. Tylko dmuchnę i pofruniecie. Zawiśniecie aż na Angielskim albo na Religii. Czemu macie takie wielkie zęby…
