Blog: Mleczko : La liberté de parole...
Andrzej Mleczko est un illustrateur polonais, principalement connu pour ses activités satiriques. "Moi, j'ouvrirai une discussion sur la …
Blog: John Mearsheimer: Les ténèbres à venir
Le regard, honnêtement documenté, du prof. John J. Mearsheimer , politologue américain réputé, sur l'avenir du conflict ukrainien. Il ne voit aucu…
Blog: Demencja europejska
Refleksje o pomyśle przekazania Ukrainie niemieckich czołgów Leopard... Tłumaczenie DeepL , adaptacja domowa. Jadąc na grzbiecie niemieckiego leop…
Blog: La paix carthaginoise de Washington
L'administration Biden refuse de dire la vérité au peuple américain : l'Ukraine ne gagne pas et ne gagnera pas cette guerre. Par colonel Douglas Ma…
Blog: Ukraina - historyczny kataklizm
Czy na Ukrainie Rosja kładzie kres hegemonicznej polityce USA? Autor, Jean-Luc Basle, jest byłym dyrektorem Citigroup New York i autorem książek. Tłu…
Blog: Le fantasme du fanatisme
Scott Ritter est un ancien officier du renseignement du US Marine Corps qui a servi dans l'ex-Union soviétique pour mettre en œuvre des traités de co…
Blog: Jak lunatycy
"Ustapić Rosji to poddać się prawu silniejszego. Odmówić ustępstw, to poddać się prawu większego głupca. Tragiczny dylemat.", pisze Henri Guaino, d…
Blog: Historia w korytarzach władzy
Spojrzenie analisty Nialla Fergusona na konflikt ukraiński. Tłumaczenie DeepL , adaptacja domowa. Putin źle rozumie historię. Niestety, pod…
Blog: Les bandes Vigano
L'archevêque Carlo Maria Viganò, secrétaire général du gouvernorat de la Cité du Vatican, figure controversée, a accordé une longue interview à la Fondatio…
Blog: La science dit
Norman Doidge est un auteur, psychiatre et psychanalyste. Son article sur la science et la pseudo-science date de 2020, mais reste très pertinent. …
Blog: L'OMS a surévalué le vaccin et déprécié l'immunité naturelle
Un article intéressant du Brownstone Institute . Traduction et adaptation maison. La pandémie de SRAS-CoV-2 s'est caractérisée dès le début par un ét…
Plaisanteries: La réforme de l’orthographe
La réforme de l’orthographe France La réforme de l’orthographe imposée (en 2021) prévoit de simplifier la langue française. Ainsi, le "ph" de "…
Blog: Comment la pandémie change les normes de la science
La science a souffert pendant la pandémie de Covid-19. John P.A. Ioannidis est professeur de médecine et professeur d'épidémiologie et de santé des popu…
Blog: Pewności i niepewności Covidowe
Kiedy prawdziwy autorytet naukowy poświęca czas na popularyzowanie wiedzy, ma to inny smak, niż gestykulacje "ekspertów" telewizyjnych (i spo…
Plaisanteries: La science à l'heure du Covid
La science à l'heure du Covid USA
Plaisanteries: Informations à l'heure du Covid
Informations à l'heure du Covid USA
Plaisanteries: Lliberté à l'heure du Covid
Liberté à l'heure du Covid USA Approche dominante : Approche suédoise :
Plaisanteries: Cafard et médias
Cafard et médias ? Un cafard peut survivre à une guerre nucléaire,mais meurt s'il est frappé par un journal. ...Voyez-vous à quel point la presse / le…
Blog: La vaccination à l’épreuve des faits (1)
L'article ci-dessous vient du blog de Laurent MUCCHIELLI , sociologue, directeur de recherches au CNRS. Même s'il reste (encore) accessible sur …
Blog: Covid19: reaktywność państw OECD
Jak szybko państwa członkowskie OECD reagowały na zagrożenie wirusem SARS-CoV-2 ? Le Média TV (niezależny serwis informacyjny) pokusił się o stosown…
Blog: Endettement des pays
Selon IIF , fin 2018, la planète Terre était endettée à la hauteur de 318% du PIB mondial , soit ± 244 trillions de dollars. Sous l'en…
Blog: Sztuka patrzenia gdzie indziej
Frédéric Lordon jest popularnym we Francji socjologiem, filozofem i ekonomistą. Pisuje w stylu barokowym i pełnym francusko-francuskich odn…
Plaisanteries: Styles architecturaux
Styles architecturaux Espagne
Plaisanteries: Politiciens
Politiciens France ? Un politicien, parti faire campagne dans un village, demande aux villageois de lui dire deux de leurs principaux problèmes. …
Plaisanteries: Un russe au Louvre
Un russe au Louvre Pologne Un Russe visite le Louvre. Après la visite, on lui demande ses impressions: — C'est modeste mais j'ai bien aimé.
Blog: Dlaczego UE pozwala okradać się?
Polska traci rocznie 46 mld zł podatków niezapłaconych przez międzynarodowe koncerny ; cała Unia Europejska — 300 mld euro. Kolosalne pieniądze, których…
Blog: Nieporozumienie z agropaliwami
Poniższe jest tłumaczeniem artykułu opublikowanego przez OXFAM INTERNATIONAL . Agropaliwa, co to jest? Agropaliwa to paliwa płynne otrzymywane głó…
Blog: Konferencja prasowa Putina (pytania polskie)
23 grudnia 2016, na dwunastej już dorocznej konferencji prasowej Vladimira Putina, padły 2 pytania ze strony polskiej. Zwróćcie uwagę na to, co mówi Putin…
Plaisanteries: Jésus et Satan
Jésus et Satan USA Jésus et Satan se disputent lesquel de deux est meilleur sur l'ordinateur. Ils y vont depuis quelques jours et Dieu commence à en êt…
Plaisanteries: Mur des lamentations
Mur des lamentations Canada Une jeune journaliste de CNN avait entendu parler d'un très, très vieux juif qui se rendait deux fois par jour prier au m…
Plaisanteries: Répliques
Répliques France Lors d'un échange entre les deux rivaux politiques du 18ème siècle, John Montagu, Comte de Sandwich, et le réformiste John Wilkes. Mont…
Plaisanteries: Taxi
Taxi Canada Le passager d'un taxi se penche vers l'avant pour poser une question au chauffeur et lui touche l'épaule doucement pour attirer son …
Plaisanteries: Définitions françaises (1)
Définitions (1) Canada Aventurier — Maintenant tu ne ris plus Chandail — Champ plein de gousses Chauffeur de corbillard — Pilote décès Chinchilla — Emplacemen…
Plaisanteries: Prière d'Alcide
Prière d'Alcide Canada Alcide conduisait son auto et était tout trempé de sueur, tant il était nerveux à l'idée d'arriver en retard à son rendez-vous car il…
Andrzej Jabłoński: Łącznik
Łącznik Nasz ojciec, Marian Jabłoński, nigdy nie poruszał tematu własnej przeszłości. Nigdy też nie próbował odnaleźć towarzyszy broni. Uznawał, że tak było bezpi…
Andrzej Jabłoński: Rekonstrukcja
Rekonstrukcja Andrzej : "Po wybuchu wojny tata mieszkał na plebani, u jezuity, który był Jego nauczycielem w gimnazjum jezuickim. Znalazł Go tam Wit…
Marian Jabłoński: Zeszyt
Zeszyt Zeszyt ojca Ocalał tylko jeden zeszyt. Niewątpliwie ostatni jako, że zapisane jest w nim zaledwie kilkanaście pierwszych str…
Pages familiales: Marian Jabłoński
16 stycznia 1995, po dwudziestu latach walki, wygrał odnowiony rak. Rzecz jasna, nie miało to nic wspólnego z katastrofą w Tchernobylu. Jak mogłoby mieć…
Plaisanteries: Prostituée au tribunal
Prostituée au tribunal France Une prostituée passe au tribunal. Le juge l’interroge : Le juge : ‘Nom, prénom, âge ?’ La prostituée : ‘Dobrovska, Sofia, 34 an…
Plaisanteries: Histoire de l'hymne britannique
Histoire de l'hymne britannique Kanada Tout commence en janvier 1686 quand Louis XIV tombe subitement malade. Il semble qu'il se soit piqué en …
Plaisanteries: Prof et gosses
Prof et gosses USA Prof: Quel âge a ton père? Gosse: Il a 6 ans. Prof: Quoi? Comment est-ce possible ? Gosse: Il est devenu père quand je suis né. Pro…
Blog: Statystyki migracyjne 2013-2014
W kraju dużo mówi się o "oblężonej emigracją" twierdzy. Przy czym, jak często, mówi się głównie o kraju, a nie o całej Unii... o świecie nie wspomina…
Plaisanteries: Hotline
Hotline Canada Mujibar cherche du travail en Inde. Le DRH lui dit: «Mujibar, vous avez passé tous les tests, sauf un. C'est un simple test de vos c…
Plaisanteries: Venir
Venir France C'est un type qui va chez son médecin parce qu'il ne vient plus. — Docteur, je ne viens plus! Le médecin l'examine et lui donne des cac…
Plaisanteries: Contrôle d'alcoolémie
Contrôle d'alcoolémie USA — Avez-vous bu ? — Oui... ce matin, j'ai marié ma fille... et comme je n'aime pas les messes, je suis allé au café et j'ai bu quelq…
Plaisanteries: Virgin
Virgin Canada
Plaisanteries: Héritage d'un fermier
Héritage d'un fermier Canada À sa mort, un fermier laissa en héritage dix-sept (17) chevaux à ses trois fils. Dans son testament, le père avait ainsi étab…
Plaisanteries: Humour britannique
Humour britannique Belgique Un grand tremblement de terre de force 8,1 sur l'échelle de Richter frappe le Moyen-Orient. Deux millions de musulmans …
Plaisanteries: Le monde à l'envers d'un gynéco
Le monde à l'envers d'un gynéco Belgique Tard en fin d'après-midi, un gynécologue attend une dernière patiente qui n'arrive pas. Au bout de trois quar…
Plaisanteries: Cours de finance internalionale
Cours de finance internalionale Irlande Une journée maussade dans un petit bourg humide au fin fond de l'Irlande. Il tombe une pluie battante et les …