Ludzie dorośli nie powinni mówić, że inwazja na Ukrainę była "niesprowokowana", pisze australijka, Caitlin Johnstone. Tłumaczenie DeepL , adaptacja domowa. W niedawnym wywiadzie dla podcastu Useful Idiots , Noam Chomsky przypomniał, że jedynym powodem, dla którego nieustannie słyszymy …
Poniższe wystąpienie John Mearsheimer wygłosił 16 czerwca na Uniwersytecie Europejskim (EUI) we Florencji. Amerykański politolog stwierdza, że Stany Zjednoczone i NATO ponoszą winę za rozlew krwi na Ukrainie. To tam próbują pokonać Rosję i nie zatrzymają się przed eskalacją konfliktu. "Historia…
Czy na Ukrainie Rosja kładzie kres hegemonicznej polityce USA? Autor, Jean-Luc Basle, jest byłym dyrektorem Citigroup New York i autorem książek. Tłumaczenie DeepL , adaptacja domowa. Czy na Ukrainie Rosja kładzie kres hegemonicznej polityce USA? Czy upadek Ameryki - zilustrowany przez jej upoka…
Scott Ritter jest byłym oficerem wywiadu Korpusu Piechoty Morskiej USA, który służył w byłym Związku Radzieckim wdrażając traktaty o ograniczeniu zbrojeń, służył w Zatoce Perskiej podczas operacji "Pustynna Burza" oraz w Iraku nadzorując rozbrojenie broni masowego rażenia. Tłumaczenie DeepL , ad…
Fragment pamiętnego wystąpienia Mallence Bart-Williams na TEDx Berlin Salon, w styczniu 2015 roku. Autorka, urodzona w Niemczech, jest pisarką, realizatorką filmów i stylistką. Pochodzi z Sierra Leone. Już dawno miałem ochotę zamieścić to na blogu. Mallence Bart-Williams | TEDx Berlin Salon, 2015 This talk…
Afryka, Zachód i Obłuda. Wojna na Ukrainie z punktu widzenia Afryki. Problem wyżywienia w Afryce. Kroniki Alaina Foka, kameruńskiego dziennikarza. Po francusku i po angielsku (audio lub napisy). Zachód, czyli racja najsilniejszego Kiedy Zachód rozpoczyna wojnę, to zawsze w "imię pokoju i sprawie…
W chwili szczerości Joe Biden wyjawił, dlaczego Stany Zjednoczone potrzebowały rosyjskiej inwazji na Ukrainę i dlaczego potrzebują jej nadal - pisze Joe Lauria z Consortium News (o autorze na końcu strony). Tłumaczenie DeepL , adaptacja domowa. Biden potwierdza, dlaczego USA potrzebowały tej wojny A…
Spojrzenie analisty Nialla Fergusona na konflikt ukraiński. Tłumaczenie DeepL , adaptacja domowa. Putin źle rozumie historię. Niestety, podobnie jest z USA Autor: Niall Ferguson, Bloomberg, 22.03.2022 Biden popełnia kolosalny błąd, sądząc, że zdoła wykrwawić Rosję, obalić Putina i zasygnalizowa…
Chris Hedges jest dziennikarzem i laureatem nagrody Pulitzera. Przez 15 lat był korespondentem zagranicznym The New York Times, gdzie pełnił funkcję szefa biura na Bliskim Wschodzie i szefa biura na Bałkanach. Wcześniej pracował za granicą dla The Dallas Morning News, The Christian Science Monitor i NPR. …
Autor: Jeff Thomas Tłumaczenie DeepL , adaptacja domowa. Kiedy jakiś film staje się wielkim przebojem, przemysł filmowy stara się go kontynuować, robiąc ciąg dalszy. Prawie zawsze taki ciąg dalszy jest o wiele bardziej kosztowny, ponieważ ci, którzy go tworzą, oczekują, że będzie jeszcze większym przeb…