Blog

Dmitry Plotnikov est un journaliste politique qui explore l'histoire et l'actualité des États ex-soviétiques. Traduction DeepL , adaptation maison. Un regard sur l'avenir de l'Ukraine depuis le Donbass Par Dmitrij Płotnikov 30/06/2022 Pendant sa campagne électorale de 2019, l'actuel président ukrai…

Un hamburger végétalien aromatisé à la chair humaine provoque un tollé en Europe... Traduction DeepL , adaptation maison. Un hamburger végétalien aromatisé à la chair humaine  provoque un tollé en Europe. Au Festival international de la créativité de Cannes Lions, un événement mondial dans les doma…

Scott Ritter est un ancien officier du renseignement du US Marine Corps qui a servi dans l'ex-Union soviétique pour mettre en œuvre des traités de contrôle des armements, dans le golfe Persique lors de l'opération Desert Storm et en Irak pour superviser le désarmement des ADM. Traduction DeepL…

"Ustapić Rosji to poddać się prawu silniejszego. Odmówić ustępstw, to poddać się prawu większego głupca. Tragiczny dylemat.", pisze Henri Guaino, doradca bylego prezydenta Francji, Sarkoziego. Tłumaczenie DeepL , adaptacja domowa. Zmierzamy ku wojnie jak lunatycy Autor: Henri Guaino, 12…

"Ce que la Suède a fait de bien à propos du COVID". Traduction DeepL , adaptation maison. Ce que la Suède a fait de bien à propos du COVID par Shannon Brownlee et Jeanne Lenzer le 19 avril 2022 Les États-Unis ont bâclé la pandémie en surprotégeant les enfants à faible risque de maladie g…

"La victoire gênante de la Suède sur Covid". Traduction DeepL , adaptation maison. La victoire gênante de la Suède sur Covid par Johan Anderberg le 12 avril 2022 Des millions de personnes ont-elles été privées de liberté pour rien ? Lorsque, en été 2020, les résultats de la première vague de Co…

Dans un moment de candeur, Joe Biden a révélé pourquoi les États-Unis avaient besoin de l'invasion russe et pourquoi ils ont besoin qu'elle continue, écrit Joe Lauria de Consortium News (voir en bas de la page). Traduction DeepL , adaptation maison. Biden confirme pourquoi les États-Unis avaie…

Spojrzenie analisty Nialla Fergusona na konflikt ukraiński. Tłumaczenie DeepL , adaptacja domowa. Putin źle rozumie historię. Niestety, podobnie jest z USA Autor: Niall Ferguson, Bloomberg, 22.03.2022 Biden popełnia kolosalny błąd, sądząc, że zdoła wykrwawić Rosję, obalić Putina i zasygnalizowa…

Chris Hedges est un journaliste lauréat du prix Pulitzer qui a été correspondant à l'étranger pendant 15 ans pour le New York Times, où il a occupé les postes de chef du bureau du Moyen-Orient et du bureau des Balkans. Il a auparavant travaillé à l'étranger pour le Dallas Morning News, le Christian Science M…

Auteur : Jeff Thomas Traduction DeepL , adaptation maison. Lorsqu'un film a connu un énorme succès, l'industrie cinématographique tente de lui donner une suite. La suite est presque invariablement beaucoup plus coûteuse, car ceux qui la créent s'attendent à ce qu'elle soit un blockbuster encor…